Today is not an easy day
I try to feel,
But nothing seems to reach me anyway.
When I feel, I feel nothing
Nothing but despair.
Why is it in my loneliness
That I finally feel I belong?
Why is it in my loneliness
My heart forgets what it’s like to feel joy?
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
Like the ocean waves,
I’m the one breaking against the rocks
My mind not walking with my heart,
Pulled to each side, tearing me apart.
Why is it so hard to let go
If I feel joy when I’m alone?
Why is it so hard not to hold on
To the life we planned?
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
We built a dream
Believed it for a while.
Now everything shifts,
And I don’t understand why.
You say, “Don’t give up—try again.”
But how long before trying becomes too much?
We only get one life,
Even if we’re meant to walk it apart.
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
And this is not what I’m choosing anymore.
This is a pattern that needs to end.
And I’m stepping out
Because I don’t want to lose myself in your sea.
On the road we go,
Where a thousand paths unfold,
Where a thousand stories rise to be told.
On the way we go,
Hearts wide open, letting go,
Seeking the truth hidden deep
In this beautiful life we keep.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
On the way we go,
Meeting countless smiles that shine,
Learning that every path is mine and thine.
On the road we go,
Humbled by how small we are,
Seeing this fleeting world
As a fragile, brilliant star.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
Stay in the here and now,
Nothing else can weigh us down.
Time will always pass,
But this moment is what lasts.
Stay in the here and now,
This is the only wealth we have.
Every smile we lift,
Is a seed, a lasting gift.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
¿Qué hago con esta sensación
de vacío, sea donde sea que voy?
¿Qué hago con este sentimiento,
de no saber si estoy… o no estoy?
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Cuando estoy aquí, respiro, me muevo, hablo,
un espejo me devuelve la imagen
de quien siempre soñé ser.
Cuando estoy allá, regreso a mis recuerdos:
la risa de mi familia,
los abrazos de mis amigos,
raíces que no me dejan partir.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Ser libre es vivir lo que imaginé para mí,
pero la culpa persiste,
me recuerda que me fui
y el dolor que dejé atrás.
Mi alma dividida
se debate entre el ayer y el presente,
un puente que no sé si cruzar.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Me alejé para descubrirme,
y terminé descubriendo
que quien se va
aprende a vivir en dos.
Dos mitades que luchan,
mientras la culpa observa,
sin saber cuál vencerá.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar,
y se pierde en mil cauces antes de llegar.
No estoy aquí, ni estoy allá:
esa es la vida del que se va.
Entre las lágrimas de tus padres
y el refugio que te da
la ilusión de haberte encontrado,
mientras puedes perder
a quienes amas más.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar,
y se pierde en mil cauces antes de llegar.
Today is not an easy day
I try to feel,
But nothing seems to reach me anyway.
When I feel, I feel nothing
Nothing but despair.
Why is it in my loneliness
That I finally feel I belong?
Why is it in my loneliness
My heart forgets what it’s like to feel joy?
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
Like the ocean waves,
I’m the one breaking against the rocks
My mind not walking with my heart,
Pulled to each side, tearing me apart.
Why is it so hard to let go
If I feel joy when I’m alone?
Why is it so hard not to hold on
To the life we planned?
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
We built a dream
Believed it for a while.
Now everything shifts,
And I don’t understand why.
You say, “Don’t give up—try again.”
But how long before trying becomes too much?
We only get one life,
Even if we’re meant to walk it apart.
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
And this is not what I’m choosing anymore.
This is a pattern that needs to end.
And I’m stepping out
Because I don’t want to lose myself in your sea.
On the road we go,
Where a thousand paths unfold,
Where a thousand stories rise to be told.
On the way we go,
Hearts wide open, letting go,
Seeking the truth hidden deep
In this beautiful life we keep.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
On the way we go,
Meeting countless smiles that shine,
Learning that every path is mine and thine.
On the road we go,
Humbled by how small we are,
Seeing this fleeting world
As a fragile, brilliant star.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
Stay in the here and now,
Nothing else can weigh us down.
Time will always pass,
But this moment is what lasts.
Stay in the here and now,
This is the only wealth we have.
Every smile we lift,
Is a seed, a lasting gift.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
¿Qué hago con esta sensación
de vacío, sea donde sea que voy?
¿Qué hago con este sentimiento,
de no saber si estoy… o no estoy?
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Cuando estoy aquí, respiro, me muevo, hablo,
un espejo me devuelve la imagen
de quien siempre soñé ser.
Cuando estoy allá, regreso a mis recuerdos:
la risa de mi familia,
los abrazos de mis amigos,
raíces que no me dejan partir.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Ser libre es vivir lo que imaginé para mí,
pero la culpa persiste,
me recuerda que me fui
y el dolor que dejé atrás.
Mi alma dividida
se debate entre el ayer y el presente,
un puente que no sé si cruzar.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Me alejé para descubrirme,
y terminé descubriendo
que quien se va
aprende a vivir en dos.
Dos mitades que luchan,
mientras la culpa observa,
sin saber cuál vencerá.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar,
y se pierde en mil cauces antes de llegar.
No estoy aquí, ni estoy allá:
esa es la vida del que se va.
Entre las lágrimas de tus padres
y el refugio que te da
la ilusión de haberte encontrado,
mientras puedes perder
a quienes amas más.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar,
y se pierde en mil cauces antes de llegar.
Miro por mi ventana y me pregunto
si tú también pensarás en mí,
como yo te pienso,
si me buscas en silencio,
como yo te busco a ti,
aunque no pueda decirlo,
aunque no te pueda encontrar.
Será que detrás de tu sonrisa hay algo más,
será que detrás de la mía sientes igual.
Te pienso aunque no estés aquí,
te pienso aunque no lo pueda decir.
Eres ese eco que rompe
el silencio de mi jardín.
Te pienso aunque te hayas ido,
te pienso aunque no me pienses a mí.
Eres ese libro que quiero descubrir
pero que no logro traducir.
Me pregunto si algún día dejaré de sentir,
pero es como un cielo al que no puedo dejar de mirar,
como un laberinto del que no quiero salir.
Mientras vivas en mi mente
te pienso como quiero,
te leo como quiero,
te entiendo como quiero…
en esta fantasía
tú lo eres todo para mí.
Te pienso aunque no estés aquí,
te pienso aunque no lo pueda decir.
Eres ese eco que rompe
el silencio de mi jardín.
Te pienso aunque te hayas ido,
te pienso aunque no me pienses a mí.
Eres ese libro que quiero descubrir
pero que no logro traducir.
Cómo sería un mundo en el que pudiera decirte,
pero los caminos nos llevan al silencio,
a fingir que nada pasa aquí.
Y si algún día escuchas esta melodía,
espero que la puedas sentir,
que sepas que al leer tus páginas
se abre un mundo para mí.
Te pienso aunque no estés aquí,
te pienso aunque no lo pueda decir.
Eres ese eco que rompe
el silencio de mi jardín.
Te pienso aunque te hayas ido,
te pienso aunque no me pienses a mí.
Eres ese libro que quiero descubrir
pero que no logro traducir.
My head is there tonight,
Thoughts—dark spots coiling up and down in the middle of the night.
It’s like a void I don’t really want to avoid,
It makes me dark and empty, but also full completely.
In here, in there,
It is everywhere but nowhere.
In here, in there,
It is everywhere and nowhere.
It feels wrong, it feels good,
A void I can’t control, but it’s controlling me.
The more I feel, the less I can do.
I don’t want this to be over—it is my hold,
It is the music I hear now.
In here, in there,
It is everywhere but nowhere.
In here, in there,
It is everywhere and nowhere.
So distant, yet so warm and good.
Who are you? How do you hold me so?
I don’t want to run away,
I just want to hold this feeling for now.
My piece of rainbow.
Could it be part of me, or not?
Should it be, or should it not?
The dark spots appear clearer as the thoughts pass by,
And all I have are those little spots to hold on—
To that feeling.
I don’t want it to go away, but it is only mine,
Mine to keep.
It’s my little fire lamp through the darkness,
It is my rainbow piece.
In here, in there,
It is everywhere but nowhere.
In here, in there,
It is everywhere and nowhere.
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming.
I didn’t want to show,
I didn’t want to break this time.
Holding, watching, waiting, hiding,
My pen tries to chase it away.
It is dark—
and the shadow is there,
Building bridges to my mind.
It is fast, it is sharp,
It knows the black hole
that pulls me out of time.
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming.
Tonight I feel the spiral,
The ache between past and future.
Breath—
breath—
breath.
Too late now,
It grabs my hand.
It drags me to the past,
where too many memories hide.
It drags me to the future,
where all uncertainty waits.
But it never lets me stay
here in the now.
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming.
Tonight it took me away
to dance with ghosts
on a distant stage.
Tonight it carried me away
to run from dreams
that may never be.
I can’t breathe,
breathe,
breathe…
It’s almost daylight,
The door swings closed.
Why can’t I lock it?
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming
Today is not an easy day
I try to feel,
But nothing seems to reach me anyway.
When I feel, I feel nothing
Nothing but despair.
Why is it in my loneliness
That I finally feel I belong?
Why is it in my loneliness
My heart forgets what it’s like to feel joy?
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
Like the ocean waves,
I’m the one breaking against the rocks
My mind not walking with my heart,
Pulled to each side, tearing me apart.
Why is it so hard to let go
If I feel joy when I’m alone?
Why is it so hard not to hold on
To the life we planned?
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
We built a dream
Believed it for a while.
Now everything shifts,
And I don’t understand why.
You say, “Don’t give up—try again.”
But how long before trying becomes too much?
We only get one life,
Even if we’re meant to walk it apart.
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
Because this is not what I’m choosing anymore.
This is a road I don’t want to walk anymore.
Because this is a cycle that repeats
And continues on and on and on.
And this is not what I’m choosing anymore.
This is a pattern that needs to end.
And I’m stepping out
Because I don’t want to lose myself in your sea.
On the road we go,
Where a thousand paths unfold,
Where a thousand stories rise to be told.
On the way we go,
Hearts wide open, letting go,
Seeking the truth hidden deep
In this beautiful life we keep.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
On the way we go,
Meeting countless smiles that shine,
Learning that every path is mine and thine.
On the road we go,
Humbled by how small we are,
Seeing this fleeting world
As a fragile, brilliant star.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
Stay in the here and now,
Nothing else can weigh us down.
Time will always pass,
But this moment is what lasts.
Stay in the here and now,
This is the only wealth we have.
Every smile we lift,
Is a seed, a lasting gift.
Here we go
Open the door,
Let us chase our dreams
And make them more.
Here we go
No one can hold us down,
We know they won’t.
Today we can write history,
Revealing our world’s mystery.
¿Qué hago con esta sensación
de vacío, sea donde sea que voy?
¿Qué hago con este sentimiento,
de no saber si estoy… o no estoy?
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Cuando estoy aquí, respiro, me muevo, hablo,
un espejo me devuelve la imagen
de quien siempre soñé ser.
Cuando estoy allá, regreso a mis recuerdos:
la risa de mi familia,
los abrazos de mis amigos,
raíces que no me dejan partir.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Ser libre es vivir lo que imaginé para mí,
pero la culpa persiste,
me recuerda que me fui
y el dolor que dejé atrás.
Mi alma dividida
se debate entre el ayer y el presente,
un puente que no sé si cruzar.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar
y se extravía en mil cauces antes de llegar.
Me alejé para descubrirme,
y terminé descubriendo
que quien se va
aprende a vivir en dos.
Dos mitades que luchan,
mientras la culpa observa,
sin saber cuál vencerá.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar,
y se pierde en mil cauces antes de llegar.
No estoy aquí, ni estoy allá:
esa es la vida del que se va.
Entre las lágrimas de tus padres
y el refugio que te da
la ilusión de haberte encontrado,
mientras puedes perder
a quienes amas más.
Soy de aquí, soy de allá,
como brújula que ha perdido su norte.
Soy de aquí, soy de allá,
como un río que busca su mar,
y se pierde en mil cauces antes de llegar.
Miro por mi ventana y me pregunto
si tú también pensarás en mí,
como yo te pienso,
si me buscas en silencio,
como yo te busco a ti,
aunque no pueda decirlo,
aunque no te pueda encontrar.
Será que detrás de tu sonrisa hay algo más,
será que detrás de la mía sientes igual.
Te pienso aunque no estés aquí,
te pienso aunque no lo pueda decir.
Eres ese eco que rompe
el silencio de mi jardín.
Te pienso aunque te hayas ido,
te pienso aunque no me pienses a mí.
Eres ese libro que quiero descubrir
pero que no logro traducir.
Me pregunto si algún día dejaré de sentir,
pero es como un cielo al que no puedo dejar de mirar,
como un laberinto del que no quiero salir.
Mientras vivas en mi mente
te pienso como quiero,
te leo como quiero,
te entiendo como quiero…
en esta fantasía
tú lo eres todo para mí.
Te pienso aunque no estés aquí,
te pienso aunque no lo pueda decir.
Eres ese eco que rompe
el silencio de mi jardín.
Te pienso aunque te hayas ido,
te pienso aunque no me pienses a mí.
Eres ese libro que quiero descubrir
pero que no logro traducir.
Cómo sería un mundo en el que pudiera decirte,
pero los caminos nos llevan al silencio,
a fingir que nada pasa aquí.
Y si algún día escuchas esta melodía,
espero que la puedas sentir,
que sepas que al leer tus páginas
se abre un mundo para mí.
Te pienso aunque no estés aquí,
te pienso aunque no lo pueda decir.
Eres ese eco que rompe
el silencio de mi jardín.
Te pienso aunque te hayas ido,
te pienso aunque no me pienses a mí.
Eres ese libro que quiero descubrir
pero que no logro traducir.
My head is there tonight,
Thoughts—dark spots coiling up and down in the middle of the night.
It’s like a void I don’t really want to avoid,
It makes me dark and empty, but also full completely.
In here, in there,
It is everywhere but nowhere.
In here, in there,
It is everywhere and nowhere.
It feels wrong, it feels good,
A void I can’t control, but it’s controlling me.
The more I feel, the less I can do.
I don’t want this to be over—it is my hold,
It is the music I hear now.
In here, in there,
It is everywhere but nowhere.
In here, in there,
It is everywhere and nowhere.
So distant, yet so warm and good.
Who are you? How do you hold me so?
I don’t want to run away,
I just want to hold this feeling for now.
My piece of rainbow.
Could it be part of me, or not?
Should it be, or should it not?
The dark spots appear clearer as the thoughts pass by,
And all I have are those little spots to hold on—
To that feeling.
I don’t want it to go away, but it is only mine,
Mine to keep.
It’s my little fire lamp through the darkness,
It is my rainbow piece.
In here, in there,
It is everywhere but nowhere.
In here, in there,
It is everywhere and nowhere.
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming.
I didn’t want to show,
I didn’t want to break this time.
Holding, watching, waiting, hiding,
My pen tries to chase it away.
It is dark—
and the shadow is there,
Building bridges to my mind.
It is fast, it is sharp,
It knows the black hole
that pulls me out of time.
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming.
Tonight I feel the spiral,
The ache between past and future.
Breath—
breath—
breath.
Too late now,
It grabs my hand.
It drags me to the past,
where too many memories hide.
It drags me to the future,
where all uncertainty waits.
But it never lets me stay
here in the now.
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming.
Tonight it took me away
to dance with ghosts
on a distant stage.
Tonight it carried me away
to run from dreams
that may never be.
I can’t breathe,
breathe,
breathe…
It’s almost daylight,
The door swings closed.
Why can’t I lock it?
It’s coming, it’s coming
I hear the steps,
I hear the door—
It’s coming, it’s coming
Hi, I’m Ga
iela. I write lyrics and poetry as a way to explore my emotions and reflect on my experiences. Writing started as a form of personal therapy, helping me process memories, fears, and moments of vulnerability. Over time, it became a way to connect with others through raw, honest storytelling.
